slovenske strani
translation links
translation services
about European Union
translation terminology
back to home page


1974 - Southern Okanagan High School, Canada
1975 - Faculte des lettres, Nice, France
1979 - University of Ljubljana, Slovenia (B.A.)
1982 - UBC, Vancouver (B.A.,M.A.)
1982 - Vancouver Community College (Court Interpreting)
1997 - Commission of the EU, Brussels (Interpreting Training Course)


1984 -Freelance Translator
1985 - Manager of a translation agency
1992 - Attache to Mission of Slovenia to EU and NATO, Brussels
present - Freelance Translator

Hardware and Software
PC -Intel P200 MMX, Canon BJC-4300 printer, ISDN modem

MS Windows, MS Word, MS Bookshelf, Dreamweaver 2, Internet, etc.

Postal address

Marjan Golobic

Hudovernikova 4

SI-1000 Ljubljana, Slovenija
Tel/fax ++386 1 2312 219
gsm ++386 41 926 113


  • Government of the Republic of Slovenia
  • Institute of Oncology, Clinical Center of Ljubljana
  • Ministry of Education and Sport (Eurydice)
  • Ministry of Family, Work and Social Affairs (Phare)
  • Ministry of Foreign Affairs
  • Ministry of Defense
  • Mission of the Republic of Slovenia to the EU and NATO, Brussels
  • NATO Headquarters, Brussels
  • Rokus Publishing House
  • Slovenian Academy of Sciences and Arts
  • Slovenian Export Corporation
  • Slovenian Olympic Academy
  • Telekom Slovenije
  • University of Ljubljana
  • Eurocontrol
  • English Ink (Denmark)

top of page

Vse pravice si pridržuje Marjan Golobic.